SISLEY : CAMPAGNA SPRING SUMMER 2013

La collezione Donna di Sisley per la Primavera Estate 2013 nasce da un profondo desiderio che plasma linee e colori dal fascino impulsivo, esprimendosi in capi disegnati per stupire con uno charme del tutto personale.
La serie è un'esplosione di tonalità oltraggiose e indipendenti che colorano complementi in stampe floreali capaci di risvegliare sentimenti forse intorpiditi dai mesi invernali.
Frizzanti sfumature caratterizzano nuovi effetti ottici tra giallo sole e stampe macro, in un bouquet di tessuti che del giardino fanno il loro vero terreno di scoperta.
Tra i must-have della serie spiccano giacchini strutturati e sgargianti in tessuto o denim, da portare con felpe declinate in volumi inediti.
La serie si veste di un grintoso nero, capace di stemperare tessuti patchwork dalle colorazioni acquatiche oppure di esplodere nel suo carattere ribelle fra tuniche sfumate e stampe astratte di derivazione lunare, in un'alternanza di campiture lucide e opache che su broccati e stoffe metalliche illuminano serali oscurità.
Per le più sbarazzine non mancano shorts di satin e denim da giorno, usurati o stampati, da accompagnare con bluse intarsiate di pizzo.
Il piacere, dal sapore primigenio e terreno si apre ai colori della natura proposti in linee scivolate e materiali fluidi, tinte ocra e carta da zucchero, pepli che ritrovano l'incanto di grafismi floreali e decorativi in sorprendenti stampe foulard. Gli armonici jeans e i pantaloni sfumati danno scacco matto al volume.
Per promuovere la loro nuova collezione, gli stilisti del marchio di tendenza del gruppo Benetton hanno ingaggiato la top model d'origine ucraina Milla Jovovich, che ha sensualmente posato con Tyson Ballou.

The women's collection by Sisley for Spring Summer 2013 comes from a deep desire that plasma lines and colorful charm impulsive, speaking in clothes designed to impress with a charm all his own.

The series is an explosion of colors and outrageous independent color complements floral prints capable of awakening feelings perhaps numb from the winter months.

Sparkling shades characterize new optical effects in yellow sun and macro prints, in a bouquet of fabrics that make the garden their true ground of discovery.

Among the must-have series stand out bright and structured jackets or denim fabric, wearing sweatshirts with new volumes declined.

The series as a gritty black, able to dissolve patchwork fabrics from water colors or explode in his rebellious nature between coats soft and abstract prints derived from lunar, alternating glossy and matte backgrounds that of brocade fabrics and light metal evening darkness.

For more cheeky there satin and denim shorts by day, worn or printed, to accompany with inlaid lace blouses.

Pleasure, taste and primitive land opens to the colors of nature offered in slip lines and fluid materials, ocher walls and sugar paper, tunics who find the charm of graphic floral and decorative amazing scarf prints. The harmonics jeans and trousers faded give checkmate the volume.

Posted in: moda, primavera estate 2013, sisley, spring summer 2013, tendenze